Das Landleben Aquitaniens
« Gemeinsam erleben und genießen »
Ob Sie sich nun an der Farbenpracht und an einem ländlichen Markt erfreuen, von den Wirtsleuten, die Sie auf ihrem Bauernhof beherbergen, herzlich empfangen werden, die duftenden « hausgemachten Produkte » mitnehmen oder probieren, oder aber zauberhafte Ausflüge zu Fuß oder mit dem Fahrrad an einem Fluss entlang unternehmen…
In Aquitanien auf dem Land werden Sie garantiert besondere Momente erleben und diese mit denen teilen, die dort leben!
http://campagne.tourisme-aquitaine.fr
Ferienhäuser und Wohnungen sowie Gastzimmer auf dem Land unterliegen Qualitätsrichtlinien und strengen Kriterien. Über eine komfortable Beherbergung hinaus, ist der Empfang herzlich und individuell. Die Unterbringung von Privatpersonen bei Privatpersonen garantiert einen authentischen Tourismus.
Wer sich für einen Urlaub auf dem Bauernhof entscheidet, trifft auch die Wahl, Neues zu entdecken und offen zu sein für den Kontakt mit einem Erzeuger, einem Viehzüchter oder einem Winzer.
Auf Anfrage des Besuchers, zeigt der Landwirt gerne seinen Hof und die Erzeugnisse seiner Arbeit.
>> Und auf der Web:
www.accueil-paysan.com
www.bienvenue-a-la-ferme.com
www.clevacances.com
www.gites-aquitaine.org
Die aquitanischen Landwirte haben für Sie zwei verschiedene Feinschmeckerangebote geschaffen : Landgasthof und Vesper/Imbiss auf dem Bauernhof. 
Die Landgastwirte der Landgasthöfe bieten Ihnen traditionelle Gerichte nach einheimischen Rezepten an. Die verwendeten Zutaten stammen mehrheitlich aus dem eigenen Betrieb. Der persönliche Empfang ist ausgesprochen herzlich. Vergessen Sie nicht, rechtzeitig zu reservieren, und denken Sie daran, dass bestimmte Landgastwirte Sie auch beherbergen können.
Der Landwirt empfängt Sie zu jeder Jahreszeit auf einem Bauernhof, der für "Vesper/Imbiss auf dem Bauernhof" zugelassen ist. Sie werden vor allem Produkte aus seinem Betrieb verkosten, nachdem Sie den Bauernhof besichtigt haben oder einer Freizeitaktivität nachgegangen sind. Es handelt sich hierbei nicht um eine volle Mahlzeit sondern um einen Imbiss. Zwischen 15 und 18 Uhr ist Vesperzeit, und der Imbiss wird zu jeder Tagesstunde angeboten.
Wenn Sie auf Ihren Spaziergängen und Ausflügen eine gesellige Schlemmerpause einlegen wollen, können Sie auch in Lokalen einkehren, die mit dem Label "Assiette ou Café de pays“ versehen sind ; dort finden Sie ebenfalls authentische, regionale Spezialitäten.
>> Und auf der Web :
www.gastronomie.aquitaine.fr
www.accueil-paysan.com
www.assiettecafedepays.com
www.bienvenue-a-la-ferme.com
www.logis-de-france.fr
Sehen, anfassen, experimentieren, probieren… der Bauernhof wird so zu einem Ort, an dem der Besucher natürliches Leben entdecken und kennen lernen kann. Dieser pädagogische Ansatz wird auf den Erlebnisbauernhöfen und pädagogischen Bauernhöfen praktiziert.
Auf Erlebnisbauernhöfen können sowohl Erwachsene als auch Kinder sich mit dem Landwirtschaftsbetrieb, seiner wirtschaftlichen Umgebung vertraut machen und Menschen und Natur besser kennen lernen.
Auf den pädagogischen Bauernhöfen, die speziell für Kinder und Jugendliche im Rahmen des Schulunterrichts oder einer organisierten Freizeitveranstaltung bestimmt sind, bietet der Landwirt Aktivitäten mit Themenschwerpunkten an, die verstärkt einen Einblick in die Welt der Landwirtschaft vermitteln sollen. Die pädagogischen Bauernhöfe arbeiten eng mit den Schulpädagogen des französischen Schulwesens zusammen.
>> Und auf der Web :
www.accueil-paysan.com
www.bienvenue-a-la-ferme.com
Markt von Beaumont-du-Périgord, DordogneVon der Atlantikküste bis zu den Gipfeln der Pyrenäen zeichnet sich Aquitanien in der Kunst des Anbaus und der Viehzucht aus, sowie in der Zubereitung von Spezialitäten nach seit Generationen überlieferten Rezepten und Herstellungsverfahren.
Im Direktverkauf „produits de la ferme“ („Produkte vom Bauernhof") bieten Ihnen die Landwirte Erzeugnisse an, die direkt aus ihrem Landwirtschaftsbetrieb stammen. Die Frage nach der Herkunft der Produkte, die Sie kaufen, erübrigt sich somit. Außerdem können Sie sich dank dieser Verfahrensweise direkt vom Landwirt beraten lassen. Mit Gemüse, Pasteten, Fleisch, Käse und Brot in Ihren Einkaufskorb können Sie dann nach Herzenslust schlemmen.
Einige Departements bieten Bauernmärkte in den Landwirtschaftsbetrieben an, die dem Netz "Bienvenue à la Ferme" angehören. Andere wiederum haben Märkte für einheimische Erzeuger geschaffen, die einer Charta unterliegen und Feinschmeckern die Möglichkeit bieten, die wahrhaft traditionellen Produkte unserer Bauernhöfe ausfindig zu machen. In einem festlichen Ambiente können Sie hier einen besonderen Moment erleben.
>> Und auf der Web :
www.gastronomie.aquitaine.fr
www.accueil-paysan.com
www.bienvenue-a-la-ferme.com
http://euskalpack.com
www.marches-producteurs.com
www.noixduperigord.com
www.tourisme-gironde.fr
www.vins-bergerac.fr
www.vins-jurancon.fr
Das Landleben in Aquitanien bietet auch ein umfangreiches Freizeitangebot für Familien und die Möglichkeit, sich mit den Menschen auszutauschen, die in dieser Region tätig sind.
In einer herzlichen und familiären Atmosphäre können Ihre Kinder ihre Ferien auf dem Bauernhof verbringen. Mit anderen Kindern zusammen erleben sie den Bauernhof und werden mit ihnen die Lebensfreude an der frischen Luft und in der Natur teilen.
Ob als Anfänger oder bewährter Reiter bieten Ihnen die unterschiedlichen Reiterhöfe zahlreiche Aktivitäten an : Anfängerreitkurs, Anschirren, Entdeckung des Pferds, Ausritte, Wettkämpfe, Kunstreiten...
Sie sind Jäger und wollen Ihren Sport auf der Suche nach hochwertigem Wild in einer angenehmen Umgebung ausüben. Bei Landwirten, die die Jagd auf dem Bauernhof organisieren, finden Sie sachkundige Informationen weidmännischer, touristischer und landwirtschaftlicher Natur.
Schließlich bieten mehrere touristische Routen eine einzigartige Kombination aus kulinarischem Erleben und kulturellem Erbe.
Die Walnussstraße im Périgord
Kosten Sie die aus dem Erfahrungsschatz der Vorfahren überlieferten gastronomischen Spezialitäten sowie die neuesten kulinarischen Entdeckungen. Für alle Gourmets, Liebhaber von Kunst und Geschichte und für die, die auf die ländliche Welt neugierig sind.
Die Weinstraße von Bergerac
Machen Sie eine Spazierfahrt auf der Weinstraße von Bergerac und stellen Sie sich je nach Laune und à la carte eine Route zusammen, die sowohl einen Nachmittag, als auch mehrere Tage dauern kann. Die Winzer öffnen für Sie ihre Weinkeller und teilen mit Ihnen ihre Leidenschaft für den Wein. Die130 Orte, an denen man Sie empfängt, unterstreichen diese Rundfahrt inmitten einer Landschaft von Hügeln, Plateaus und Ebenen.
Die Jurançon-Weinstraße
Auf der Jurançon-Weinstraße, die sich zwischen dem Gave de Pau und dem Gave d’Oloron dahinschlängelt, zeichnen die Pyrenäen ihre Silhouette in den Horizont. Sie verläuft durch eine Region, wo das reiche gastronomische und historische Erbe überall unweit vom Weg zu finden ist.
>> Und auf der Web :
www.gastronomie.aquitaine.fr
www.accueil-paysan.com
www.bienvenue-a-la-ferme.com
www.noixduperigord.com
www.vins-bergerac.fr
www.vins-jurancon.fr
