<IMG alt="R&eacute;servez" src="c.gif" width=220 height=114>
Comité Régional du tourisme d'Aquitaine
Hébergement
Visite

   


          Aquitania en vídeos
J'aime l'Aquitaine
FrançaisEnglishDeutsch Português
  Bookmark and Share

Los balnearios
Bahía de San Juan de Luz, Pirineos Atlánticos
Cuatro paisajes, cuatro mundos

En la costa de Aquitania se pueden distinguir cuatro tipos de litorales, cuatro zonas geográficas, cuatro tipos de paisajes, cuatro ambientes... Son, de Norte a Sur: El Médoc, la Bahía de Arcachon, las Landas y la Costa Vasca.

“La Costa de Plata es el símbolo de este litoral con su bordado de centelleante espuma”, escribió Maurice Martin, inventor de la expresión “Costa de Plata”, en 1905. En cuanto a la expresión "Costa Aquitana" apareció oficialmente en 1967, con la creación de la MIACA (Misión Interministerial del Acondicionamiento de la Costa Aquitana) que realizó una gran labor por la protección del litoral de esta región.

Playa Aquitana

Los balnearios de Aquitania poseen en común dos características notables.

La primera está relacionada con el hecho de que, al haber sido construidos en lugares casi vírgenes de todo tipo de urbanismo, han tenido que construir sistemáticamente todas las infraestructuras necesarias. Es decir, la estación, el jardín público, el lugar de culto, pero también el casino, los baños, la fuente...

La segunda característica común es la arquitectura típicamente “balnearia” de estas ciudades de la costa aquitana. A principios del siglo XIX, el “art nouveau” se une con influencias exóticas en un total eclecticismo, mientras que el estilo vasco-landés ve proliferar sus chalets típicos hasta el norte de la región. Una variedad perfecta que podrá descubrir al ritmo de sus paseos.


Tanto por estos puntos en común como por sus peculiaridades individuales, los balnearios de Aquitania le resultarán encantadores. Entre las actividades náuticas y el "dolce farniente” disfrutará usted de una estancia repleta de sonrisas y colorido.

Para mayor información sobre los balnearios de la costa aquitana


El Médoc [+]
El Médoc es una península, un triángulo de tierra que se extiende al Norte y al Oeste de Burdeos. Usted conocerá sin duda el Médoc por sus vinos de fama mundial...

La Bahía de Arcachon [+]
Un mar interior con los colores de un lago, bordeado por una corona dorada de fina arena que culmina a 104 metros de altura en la reina de las dunas: El Pilat...

Las Landas [+]
Fue en las Landas, y más precisamente en Mimizan, donde surgió la expresión "Costa de Plata", gracias a Maurice Martin, cronista y aventurero, el 20 de marzo de 1905...

La Costa Vasca [+]
La costa del País Vasco es muy diferente. En contraste con la rectitud de las playas de las Landas, presenta una alternancia de arena, rocas, acantilados, calas y bahías, con innumerables matices...

 
Imprimir Recomendar
  Nuestros folletos
Comité Régional de Tourisme d’Aquitaine
23, parvis des Chartrons – Cité mondiale – 33074 Bordeaux cedex
+33 (0)5 56 01 70 00 – tourisme@tourisme-aquitaine.fr