Ciudades y pueblos en flor
En todo el mundo las flores simbolizan la amistad y la felicidad. En Francia, ciudades y pueblos muestran su hospitalidad engalanándose con flores, desde las calles hasta los balcones de las casas. 
Un concurso, instituido en 1959, recompensa a los municipios (desde el pueblo más pequeño a la gran ciudad) por el embellecimiento de sus calles y plazas, así como por la conservación de su patrimonio arbóreo.
Desde 1996 el jurado se fija también en el entorno, en la política medioambiental y en la participación de los habitantes en la plantación de flores y la mejora del medioambiente.
Desde los niños del centro recreativo que plantan un arriate hasta los ancianos del pueblo, todos participan. En algunos municipios en que no existe el riego automático, ¡los habitantes se turnan para regar!
En Aquitania, el Comité Regional de Turismo se encarga de la organización y el desarrollo de este concurso. El jurado, compuesto por miembros de los municipios "4 flores", paisajistas, arboricultores profesionales y profesores, también asesora a los participantes.
Es un verdadero placer pasear por estos pueblos y ciudades en flor, cuidadosamente conservados, limpios y adornados con miles de flores para realzar aún más la belleza de sus patrimonios.
:: Dordoña : Bergerac ; Périgueux
:: Gironda : Blanquefort
:: Landas : Biscarrosse ; Hagetmau ; Mimizan ; Mont-de-Marsan
:: Pyreneos Atlanticos : Anglet ; Pau
