Ongi etorri! Adishatz! *
Basque and Occitan are the South-West’s regional languages. They are spoken and sung at every occasion – and there are plenty of them!

Gevoel voor diversiteit

 

Ongi etorri! Adishatz! *

Baskisch en Occitaans zijn de regionale talen van het zuidwesten van Frankrijk. Er wordt bij elke gelegenheid in deze talen gepraat en gezongen – en dat zijn er heel wat! (koppeling naar de agenda).

Hebt u weleens gehoord van de ferias, feesten in Bayonne, Dax of Marmande? Van juni tot augustus verdringen de in rood en wit geklede feestgangers elkaar in de wijnlokalen en arena’s op het geluid van de banda’s (orkesten).

Het hele jaar door is de ziel van Aquitaine, de Périgord en het Baskenland volop in beroering dankzij rugby, het pelottespel en de Baskische krachtspellen, de corridas (stierengevechten) en de course landaise (traditioneel koeienspel), van Les Landes tot de vlakten van Gascogne.

Als de zomer nadert, is het tijd voor de ‘Transhumance’ of veetrek, een levendige gebeurtenis waarbij de kuddes naar hun zomerweiden in de Pyreneeën trekken. (koppeling naar de bestemming Pyreneeën)

Er zijn nog meer tradities die met veel plezier in stand worden gehouden: de ‘rendez-vous des Cercles’, verenigingscafés om de winters in Les Landes op te vrolijken. Soms wordt er gedanst, net als in de taveernes bij de riviermonding.

Wat muziek betreft heeft Aquitaine alle mogelijke stijlen te bieden: muziekfestivals zoals Garorock, Reggae Sun Ska, 24 heures du swing, Jazz Pourpre Périgord, maar ook klassieke muziek met de muziekacademie Maurice Ravel.

Dé ster van Aquitaine is wijn (lien vers la page Autour du vin) . Het hele jaar door wordt er in alle uithoeken van de regio van genoten, vooral in Bordeaux in alle even jaren. Dit wijnfeest wordt afgewisseld met het rivierfeest, dat alle oneven jaren terugkomt.

Neem kleine stukjes van het zuidwesten mee in uw koffer dankzij de vele ambachtslui en bereiders van heerlijke producten. Hun karakteristieke producten en voorwerpen, waarin eeuwenoude kennis is verwerkt (lien vers la page Made in) zijn heerlijke en prachtige souvenirs aan uw vakantie.

Het mag duidelijk zijn: gezellige en vrolijke momenten zijn volop te beleven in Aquitaine. Vergeet uw baret niet!

* ‘Welkom!’ in het Baskisch, ‘Hallo!’ in het Occitaans

 

In foto’s

Geen resultaten

Een zacht en zonnig klimaat

Aquitaine heeft niet alleen het hele jaar een aangenaam zeeklimaat, maar hoort ook bij het zuidwesten van Frankrijk. En 'zuidwesten' staat voor...

Meer weten
Hoogwaardige dienstverlening

We houden ervan als onze gasten zich op hun gemak voelen. Dat hoort bij de Franse manier van leven! Een hartelijke ontvangst, kleine attenties,...

Meer weten
Uitgestrekte, beschermde natuurgebieden

Behoefte aan frisse lucht? Hier nodigen de enorme en goed bewaarde natuurgebieden, beschermde plekjes en natuurparken u uit voor een bad in de natuur.

Meer weten

Sinds 1 januari 2016 horen de regio’s Aquitaine, Limousin en Poitou-Charentes bij elkaar! Ontdek ook het aanbod voor toeristen in